Летний императорский дворец summer palace китай пекин

Летний императорский дворец

Летний императорский дворец (Ихэюань)

Летний императорский дворец — дворцово-парковый ансабль, резиденция императоров династии Цин в Пекине, его еще называют «Сад заботы о покое в старости».

Летний императорский дворец совсем не похож на «зимний дворец» в городе: это не крепость и не клетка для наложниц, а зеленый, просторный, многоликий, подчас даже увеселительный парк. Задуман он был не как вилла императора, а как резиденция вдовствующей императрицы. Сегодня этот дворец в 16 км на северо-запад от центра Пекина представляется прежде всего шедевром ландшафтной архитектуры. Здесь верховенствуют два отличительных признака: озеро Куньмин, вместе с примыкающими водоемами занимающее добрых три четверти сада и примерно 60-метровая «гора долголетия», высящаяся на северном берегу озера. Время работы: апр.-окт. ежедн. 7.30-17.00, некоторые постройки только 9.00-16.00; нояб.-март ежедн. 8.00-17.00. Автобус 332 от автовокзала «Зоопарк» до конечной остановки.

Сэкономь на путешествии!

История и планировка комплекса

Летний императорский дворец был построен около 1750 г. и почти полностью разрушенный в 1860 г. французскими и британскими войсками. В 1888 г., вдовствующая императрица Цыси, приказала заново отстроить этот комплекс для себя. Здесь она проводила летние и осенние месяцы, с 1898 г. — всегда вместе с императором, которого она лишила власти. Здесь постоянно варьируется тема долголетия и бессмертия: в названиях залов и местностей (Холм долголетия, Зал радости и долголетия и т. д.), а также в символике растительного покрова, орнаментов и предметов декора, например сосен, журавлей, персиков, грибов, бутылочных тыкв. Следует учитывать также религиозную символику летнего дворца, например в самом известном сооружении комплекса — «павильоне Ладана для Будды». Кроме того, сад должен был давать представление о масштабах Маньчжурской империи, отсюда — южнокитайский «сад грамотеев» с прудом лотосов и тибетский храм на северном склоне холма. Вообще же Летний императорский дворец служит преимущественно для развлечения: два театра, торговая улочка, длинная крытая галерея и, конечно же, вода предоставляют для этого достаточно возможностей.

Главные (восточные) ворота Ворота Жэньшоумынь

Два бронзовых льва фланкируют главный вход. Уже самой ориентацией на восток, а не на юг, он дает понять, что здесь не такие строгие порядки, как в императорском дворце. Следующие Ворота долголетия вследствие творимого добра открывают вид на обсаженный высокими соснами главный двор с залом аудиенций. Садовый камень высотой 3 м на главной оси сразу за воротами похож на абстрактную скульптуру — как и вообще садовые камни на всей территории дворца, это просто самый роскошный экземпляр. За камнем сидит на корточках бронзовый цилинь, копытное животное с головой дракона и чешучайтым телом. Он провозглашает эру блаженства. Бронзовые драконы и фениксы служили сосудами для ладана.

Зал для аудиенций Жэньшоудянь

Зал для аудиенций («Зал долголетия вследствие творимого добра») — подчеркнуто незатейливая постройка летнего дворца с простой серой крышей; она внушает скромность. Внутреннее оформление сохранилось почти в оригинале. Размещенный в центре трон окружен журавлями и сосудами с ладаном. Украшенная драконами ширма позади него двести двадцать шесть раз демонстрирует иероглиф «шоу» — «долголетие». Поперечная табличка над троном провозглашает: «Старость и добро сопутствуют друг другу» — отсюда название зала, отсылающее к «Беседам» Конфуция.

Сад добродетели и гармонии

Сад добродетели и гармонии (Дэхэюань) — это лежащий к северу от зала аудиенций больший из двух дворцовых театров. Сцена высотой 21 м и шириной 17 м, оборудованная тремя ярусами, откидными люками и подъемными машинами, позволяла достигать поразительных эффектов. В боковых постройках, откуда вдовствующая императрица и ее свита следили за представлениями, сегодня размещена выставка личных вещей императрицы и полученных ею подарков, в том числе, «Бенц» 1898 г. выпуска.

Павильон Юйланьтан

К юго-западу от театрального комплекса на берегу расположен жилой двор «Зал нефритовых волн». Здесь вдовствующая императрица Цыси держала под домашним арестом своего племянника, императора Гуансу, с 1898 г. до смерти их обоих, пока сама она находилась в летнем дворце.

Павильон Лэшоутан

Сама Цыси жила в примыкающем с северо-запада комплексе, «павильоне радости и долголетия». Повсюду царят соответствующие символы, например бронзовый декор перед главным залом: по одной паре оленей, журавлей и ваз с рельефным узором, изображающим журавлей, сидящих на соснах. То, что предметов всего шесть, отражает китайскую поговорку: «Шесть соединенных — мир на Земле». Монументальный садовый камень, на взгляд китайцев, похож на гриб «линчжи», вкушание которого, согласно поверью, дарует бессмертие. В интерьере выставлены трон и обеденный стол Цыси. На вышивке изображен павлин, крутящий колесо, а также «сто птиц на аудиенции у Феникса» — аллегория Цыси, сравнивавшей себя с Фениксом, перед которым преклоняются все остальные. Павильон имеет свою собственную пристань для лодок. На 20-метровом каркасе, напоминающем ворота, когда-то висел бумажный фонарь, служивший маяком для ночных поездок на лодках.

Длинная крытая галерея

К павильону Лэшоутан примыкает, пожалуй, самое известное сооружение летнего императорского дворца – крытая галерея. 728 метров крыши и вид на озеро и гору составляют лишь часть ее привлекательности. Не менее интересны росписи, украшающие балки; это самая длинная расписанная крытая галерея в мире. Здесь представлено более 8000 сцен — это иллюстрации к популярным романам и красотам природы (ландшафты, птицы, цветы).

Дворец Пайюкьдянь

Посередине крытой галереи открывается доступ к архитектурной кульминации дворцового комплекса. Производимое им впечатление усиливают крыши, покрытые глазурованными кирпичами желтого императорского цвета и частично обрамленные синим. Та часть летнего дворца, которая выходит к озеру, зовется «Зал заоблачных высей» (Paiyun Dian). Это название намекает на стихотворение IV в., где проплывающие по небу облака упоминаются как спутники бессмертных, на которых бессмертные как вольные духи путешествуют сквозь пространство и время. В названиях залов сад, таким образом, переводит уже многократно раскрытую тему долголетия в поэтически-легендарное измерение. Череда восходящих к небу дворов, залов и лестниц начинается от озера, где стоят декоративные ворота. Двенадцать садовых камней на площадке перед дворцом олицетворяют животных двенадцатигодичного цикла китайского календаря. По ту сторону входных ворот через водоем перекинут беломраморный мост. За следующими воротами находится увенчанный двускатной крышей тронный зал. Здесь вдовствующая императрица принимала почести от придворных в день своего рождения. Богатое оформление сохранилось: большая часть экспонатов — подарки Цыси к ее семидесятилетию.

Павильон Ладана для Будды (Фосянгэ)

Крытые лестницы ведут вверх к залу, крытому желтым. Оттуда открытые лестницы приводят к зданию, домнирующему над всем дворцом — павильону Ладана для Будды, восьмиугольному трехъярусному сооружению, которое оптически приподнимает на уровень вершины квадратная каменная терраса высотой 20 м. Избрать буддистскую постройку доминирующим демонстрационным объектом дворца прежде было немыслимо для властителя конфуцианского Китая. Однако маньчжуры были близки к буддизму. Внутри здания находится тысячерукая Гуаньинь. С террасы открывается великолепная панорама на озеро.

Бронзовый павильон

Западнее на склоне стоит сделанный целиком из бронзы маленький зал, «павильон облачных сокровищ» 1752 г. постройки. Этот архитектурный шедевр высотой 7,5 м стоит на белой террасе между другими зданиями посреди маленького двора. Формально он имитирует деревянную, крытую кирпичами зальную постройку.

Ресторан и театр Тинлигуань

Назад к крытой галерее: последний большой ансамбль зданий, к которому эта галерея ведет, называется «Дом Зова иволги» с дворцовым рестораном и меньшим из двух дворцовых театров. Название «Тинлигуань» — звукоподражание напеву китайской черноголовой иволги, намек на исполняемую здесь музыку.

Мраморная ладья

Павильон, стоящий на каменном цоколе в форме ладьи, — курьез сомнительного вкуса, особенно с тех пор как ладья, построенная в 1755 г., при императрице Цыси была снабжена мнимыми лопастными колесами. Сбивают с толку также надстройки в модном тогда европейском стиле: они сделаны из дерева, расписанного под мрамор. Это непотопляемое сооружение считается литературной реминисценцией к совету императора Тайцзуна из династии Тан (VII в.): «Вода, которая несет корабль, может его и опрокинуть». Под «кораблем» император разумел государство.

Сад Сецюйюань

Если от большого дворцового театра (Дэхэюань) пройти на север, а затем повернуть на восток, то можно попасть к идиллическому Саду внутреннего созвучия и внешнего благообразия. Он был оформлен как увеличенная копия среднекитайского «сада грамотеев». Со своим прудом с лотосами, окаймленным плакучими ивами и соснами, павильонами, залами и крытыми галереями, сменяющими друг друга в бодром ритме, он задуман, в первую очередь, как летний сад. Обходной путь, то там, то здесь ведущий через небольшие мостики, соединяет постройки. В одном из павильонов на южном берегу обустроена чайная.

Улица Сучжоу

В 1987 г. были реконструированы два разрушенных в XIX в. ряда магазинов, которые тянулись по обе стороны канала у северного подножья холма, по образцу среднекитайского города Сучжоу. Император, императрица и наложницы могли здесь поиграть в «простой народ» (привет Марии-Антуанетте!) В шестидесяти лавочках евнухи и служанки продавали им закуски, игрушки и изделия декоративно-прикладного искусства или приглашали отдохнуть за чашкой чая. Сегодняшние продавцы одеты в национальные костюмы, у входа в лавки висят старинные цеховые значки. Очень приятно погулять здесь.

Тибетский храм

На северном склоне Холма долголетия (Ваньшоушань) стоит группа из девятнадцати зданий в тибетском стиле. Они образуют мандалу, состоящую из «четырех континентов» буддистской картины мира, каждый — с двумя субконтинентами. Верхние одиннадцать этажей поднимаются на красной террасе, снабженной ложными окнами и напоминающей Красный дворец в тибетском комплексе Потала.

Озеро Куньмин

С дамбами, разделяющими его на западной стороне, и с мостами, перекинутыми над узкими местами, это старейшее из всех императорских садовых озер было оформлено как копия знаменитого озера Сиху в Ханчжоу. Лодки могут причаливать в различных местах северного берега, вблизи восточных ворот, а также у Южного острова. Прокат лодок находится рядом с Мраморной лодкой и на восточном краю Семнадцатиарочного моста.

Семнадцатиарочный мост

Элегантный мост длиной 150 м и шириной 8 м, возведенный в 1750 г. из белого естественного камня, относится к самым известным старинным мостам Китая. Каменные львы охраняют его по обоим берегам, маленькие каменные львы венчают опоры для перил. Мост ведет на самый большой из островов на озере, интересный особенно из-за вида на холм Ваньшоушань и дворцовые постройки на северном берегу. В древнем храме Драконьего царя на острове почитали несущего благословение Владыку Водоемов.

Летний дворец в Пекине (Summer Palace)

Тут были – 26

был в октябре 2019

был в августе 2019

была в августе 2019

была в июле 2019

была в мае 2019

был в июле 2018

была в мае 2016

был в декабре 2014

была в сентябре 2014

была в марте 2014

был в ноябре 2013

был в августе 2013

был в августе 2012

был в октябре 2011

был в сентябре 2011

была в мае 2011

1 апреля — 31 октября
Вход в главные ворота: 6:30-18:00
Вход во внутренний парк: 8:30-17:00
Закрытие: 20:00

1 ноября — 31 марта
Вход в главные ворота: 7:00-17:00
Вход во внутренний парк: 9:00-16:00
Закрытие: 19:00

Летний дворец (парк Ихэюань) находится на северо-западе Пекина в районе Хайдянь и считается одним из наиболее хорошо сохранившихся императорских садов в мире. На территории парка расположено более 3000 древних сооружений, включая различные павильоны, башни, мосты и коридоры. Площадь комплекса составляет около 290 га.

В 1750 году началось строительство роскошного сада для подготовки дня рождения матери императора Цяньлуна, первоначальное название которого было Цин’и — Сад чистой ряби (清漪园). В 1869 году, как и большинство садов в Пекине, Летний дворец не смог избежать буйства англо-французских военных сил и был уничтожен пожаром. В 1888 году комплекс был реконструирован и переименован в Ихэюань — Парк безмятежного спокойствия (颐和园). В 1900 году парк подвергся еще одному удару от военного альянса восьми держав, но был восстановлен в течение следующих двух лет. В 1914 году территория была открыта для публики. В 1998 году Летний дворец вошел в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО, а также стал одним из первых национальных туристических мест AAAAA в Китае. В 2006 году в честь Летнего дворца была выпущена юбилейная монета.

Ландшафтные сады, храмы и залы Летнего дворца были спроектированы в гармонии с природой, чтобы успокоить ум и порадовать глаз императора. Устройство комплекса объединяет растения и тропинки, воду и землю, архитектуру и садоводство, воплощая философию и практику китайского ландшафтного дизайна, который сыграл ключевую роль в развитии этой культурной формы на всем Востоке и стал мощным символом одной из крупнейших мировых цивилизаций. В жаркое пекинское лето императорская семья предпочитала прекрасные сады и воздушные павильоны Летнего дворца Запретному городу, окруженному стеной. Вдовствующая императрица Цыси на какое-то время поселилась здесь на постоянной основе, породив несколько историй о своей расточительности, излишествах и присвоении военно-морских средств на реконструкцию комплекса.

Цены в Летнем дворце в Пекине

Цена билетов отличается в зависимости от времени года. С 1 апреля по 31 октября обычный билет в парк будет стоить 30 юаней, а с 1 ноября по 31 марта — 20 юаней. Также существует объединенный билет, который включает в себя вход на общую и внутреннюю территорию парка. С 1 апреля по 31 октября цена такого билета составит 60 юаней, а с 1 ноября по 31 марта — 50 юаней.

Достопримечательности дворца

Комплекс Летнего дворца делится на несколько частей, каждая из которых имеет свои особенности и предназначение: одна — для административных дел, другая — для проживания, третья — для отдыха. Основными достопримечательностями парка являются озеро Куньмин, галерея Чанлан, Холм долголетия, мраморная лодка и Дворец благодеяния и мира.

Озеро Куньмин

Озеро Куньмин (昆明湖) находится в центре комплекса и занимает около 75% его территории. Благодаря топографическому расположению города с уклоном, спускающимся с северо-запада на юго-восток, озеро расположено на стыке холмов и равнины. На озере находится остров Наньху (南湖岛), соединенный с остальной частью парка знаменитым живописным мостом из 17 арок (十七孔桥) длиной около 150 метров.

Холм долголетия

Холм долголетия (万寿山), стоящий рядом с озером Куньмин, является частью горы Яньшань, высота которой достигает 58 метров. В передней части холма от подножия до самой вершины расположено много традиционных китайских зданий. Задняя часть холма с меньшим количеством сооружений более известна своими очаровательными природными пейзажами. Прогуливаясь здесь, посетители могут ощутить редкое спокойствие и умиротворенность.

Галерея Чанлан

Галерея Чанлан (长廊) — расписной коридор длиной 728 метров, уникальная художественная галерея с 14000 картин на балках и потолках, простирающаяся с востока на запад у южного подножия Холма долголетия. Конструкция полностью построена из дерева и разделена перекладинами на 273 секции. Она, как лента, связывает важные объекты комплекса, расположенные вдоль озера Куньмин. Коридор также является хорошей смотровой площадкой, так как из него открывается широкий обзор на окрестности.

Мраморная лодка

Мраморная лодка (石舫) на северо-западной окраине озера Куньмин — декоративное сооружение, имитирующее настоящее судно. В древнем Китае часто строились уменьшенные версии лодок как часть художественного оформления китайских садов, чтобы обогатить красивые пейзажи, а также выделить место для досуга императорской семьи.

Дворец благодеяния и мира

Дворец благодеяния и мира (德和园) — развлекательный комплекс, построенный как театр для вдовствующей императрицы Цыси. Трехэтажная театральная сцена — самая большая и лучше всего сохранившаяся деревянная сцена в Китае. Ее тонкий дизайн и великолепная структура имеют большую культурную и художественную ценность. В свое время знаменитые актеры Пекинской оперы династии Цин приезжали сюда выступать перед императрицей. Сейчас здесь выставлено большое количество драгоценных предметов, используемых императорами и императрицами, а также некоторые из подарков, подаренные цинским императорам иностранными государствами.

Как добраться до Летнего дворца Ихэюань

У Летнего дворца есть 4 входа: северные ворота, восточные ворота, новые ворота и западные ворота. Перед поездкой необходимо определиться, через какой вход вы планируете попасть на территорию комплекса. От этого будет зависеть ваш маршрут. До всех ворот можно добраться на автобусе и такси. На метро получится доехать только до северных и западных ворот.

• Метро: до северных ворот — станция метро BEIGONGMEN Station (北宫门站) ветки № 4 (выход D); до западных ворот — станция метро West Gate of Summer Palace Station (颐和园西门站) ветки Xijiao Line (西郊线).
• Автобус: до северных ворот — № 303, 331, 332, 346, 384, 394, 563, 584, 594, 601, 夜8 до остановки 地铁北宫门站; до восточных ворот — № 303, 331, 332, 346, 584, 夜8 до 颐和园站; до новых ворот — № 74, 374, 437 до 颐和园新建宫门站; до западных ворот — № 469, 539 до 颐和园西门站.
• Такси: до северных ворот — до 颐和园北宫门; до восточных ворот — до 颐和园东门广场; до новых ворот — до 颐和园新建宫门, до западных ворот — до 颐和园西门.

Видео о парке Ихэюань

Летний императорский дворец Ихэюань в Пекине

Летний императорский дворец в Пекине – это ландшафтное произведение искусства древних китайских дизайнеров. Парк Ихэюань является воплощением философии конфуцианства. Аура радостного настроения создается сочетанием ярко окрашенных изысканных архитектурных форм с тишиной деревьев и водной гладью. Гармония достигнута смешением ассиметричных и парадоксальных дизайнерских решений.

Где находится

Занимает 0,02 % от столичной территории, в 16 километрах от центра, в северо-западном направлении.

О названии комплекса

Свое название резиденция императоров получила в 1888 году, в период правления Цыси. В переводе с китайского Ихэюань означает «Безмятежное спокойствие». По замыслу правителей Китая это было место для созерцания, смысл которого в продлении жизни.

О взаимосвязи долголетия и созвучия окружающему миру говорят названия сооружений, парковых объектов:

• Зал Долголетия вследствие творимого Добра;
• Сад Добродетели и Гармонии;
• Павильон Радости и Долголетия.
• Названия других строений создают атмосферу покоя:
• Павильон Смирения и Терпеливости;
• Павильон Созерцания и Воспоминания;
• Беседка ожидания инея.

Наименования созвучны форме и содержанию ландшафтного пейзажа и архитектуры.

История

Свое летоисчисление комплекс ведет с начала XII века, когда столицей империи стал Яньцзин. На холме Юйцюань был построен дворец. Для обеспечения двора водой к озеру Сиху был проложен водовод от источника на холме Юйцюань.

В XVIII веке, в период правления династии Цин озеро было расширено за счет создания двух прудов: Гаошуйху и Яншуйху. Новый водоем получил название Куньминху. Землю из котлованов подняли на холм до высоты 60 метров. Возвышенность стала именоваться Ваньшоушань.

На берегу Куньминху, в 1764 году закончилось строительство и создание парковой зоны. В течение 100 лет резиденция была местом кратковременного отдыха для китайских императоров.

В 1840 году между Китаем, Великобританией и Францией начались вооруженные столкновения. Причина конфликта – нежелание китайских правителей открывать внутренний рынок для торговли опиумом. В 1860 году китайская армия была разгромлена.

Для принуждения императора к выгодному для британцев и французов договору к Пекину были направлены вооруженные силы. В начале октября 1860 года армии союзников захватили дворец и разграбили его. Восстановление началось спустя четверть века, по приказу императрицы Цы-си.

На полномасштабную реставрацию не хватило средств. Были восстановлены здания на холме Ваньшоушань и дамбы на озере Куньминху. С этого периода дворец стал называться парк Ихэюань. Народные волнения против иностранцев привели к повторному вторжению на территорию Китая 8 европейских государств. В 1900 году был повторно разграблен, насаждения уничтожены.

Восстановительные работы были начаты через 2 года, но масштаб их был еще меньше, чем предыдущая реконструкция. В 1912 году парк перешел в собственность монаршей семьи. В 1924 году получил статус городского. С середины XX века в нем ведутся реставрационные работы, предусматривающие восстановление первоначального вида.

Интересные факты

На территории насчитывается 3000 архитектурных объекта, в том числе:

К сведению туристов:

• все фасады зданий по фэнь-шую сориентированы на южную сторону;
• вдоль побережья тянется самая протяженная в мире расписная галерея, Чанлан, занесенная в книгу рекордов Гиннеса;
• высота арки Нефритового моста составляет 10 метров.

Летний императорский дворец в Пекине воплотил в себе древнюю традицию: повторить в парке лучшие модели прошлого, создав идеальный мир.

Это коллекция, в котором созданы копии лучших достопримечательностей Китая.

Для примера:

1. Ваньшоушань – имитация самой известной и красивой горы Цинчэншань.
2. Куньминху ассоциируется со знаменитым озером в южной части Китая – Куньмин.
3. Острова на озере – аналогия островов бессмертных, описанных в сочинении древнего китайского историка (Острова в Восточно-Китайском море, где живут боги).
4. Цепь павильонов вдоль берега реки – повторение знаменитой торговой улицы в городе Сучжоу.
5. Сад забав у восточного подножья горы – уменьшенная копия сада на горе Хойшань, в городе Уси.
6. Башня ароматов Будды напоминает Башню Желтого Журавля на Змеиной горе в городе Ухане.

Растения несут смысловую нагрузку, олицетворяя модель Земли со сменой времен года:

• цветение дикой сливы – приход весны;
• магнолий и орхидей – весна в разгаре;
• пионов, лотосов – лето;
• хризантем – осень.
• На склонах холма растут:
• бамбук;
• сосна;
• кипарис;
• можжевельник.

Деревья призваны символизировать могущество, преемственность и вечность власти.

Архитектура комплекса

Здания, павильоны, беседки, ворота построены в традиционном китайском стиле: с загнутыми краями крыш, резными колоннами, с фигурами Будды, иероглифами.

Бронзовые скульптуры животных и мифических существ дополняют содержание зеленой зоны.

Фигурные мосты служат украшением водного зеркала.

Что посмотреть в обязательном порядке

Общая площадь составляет около 300 гектаров, из них на сушу приходится меньше 100 гектаров. Список замечательных объектов так велик, что обойти за 1 день такую территорию невозможно. Некоторые достопримечательности стоит посмотреть в первую очередь.

Озеро Куньмин и мосты

Водная гладь занимает 2/3 территории. На озере сооружены 3 искусственных острова:

• Наньху дао;
• Туаньчэн дао;
• Цзаоцзянь дао.

Озеро перегорожено 2 плотинами: Сиди (Западной), Дунди (Восточной). На Сиди стоит 6 мостов, соединяющих дамбы, берег и острова. Наиболее известен Нефритовый мост, имеющий форму высоко изогнутой арки.

Самый крупный из островов, Наньху дао, соединен с Восточной дамбой белокаменным арочным 150-метровым мостом шириной 8 метров.

«Охраняют» мост каменные львы. Каменные опоры сооружения украшают 564 «собаки Будды» (фигурки львов). На острове построены Павильон Смирения и Терпеливости и храм царя Драконов, повелителя 4 морей.

Гора Долголетия и храм Чжихуйхай

Парковую зону прикрывает высокая стена с 2 входами: Восточным и Северным. Гора Долголетия (Ваньшоушань) имеет разграничения на культовую, правительственную часть и покои.

От подножия на вершину холма идут каменные ступени, где возвышается буддистский храм Чжихуйхай, «Беспредельная мудрость Будды», в переводе звучит «храм Моря Мудрости».

При возведении использовался камень и стеклянная плитка. На несущих каменных арках начертаны иероглифы буддийского гимна. Фасад выложен плиткой с нишами, где стоят статуэтки Будды.

Прежде чем попасть в храм, надо пройти ворота, означающие в переводе «Поле благовоний». Постройка идентична Чжихуйхай: из камня, цветной плитки, с буддийским гимном на стенах.

Дворец Женьшоудянь

За Восточными находятся Ворота Доброты и Долголетия, предшествующие Залу с одноименным названием (Женьшоудянь). Административное здание предназначалось для редких приемов правителей во время отдыха.

При императрице Цы-си Летний дворец стал главной императорской резиденцией в Пекине, где проходили приемы иностранных послов, решались государственные проблемы. В комплекс правительственных зданий входили: Женьшоудянь, Южный и Северный Залы внутреннего двора.

В покоях находится трон, опахало, фонари в виде журавлей, курительницы для благовоний. На настенном панно за троном изображены драконы и 226 раз повторен иероглиф «долголетие». Две другие стены украшены картинами летучих мышей, держащих такой же иероглиф.

Перед входом стоят бронзовые фениксы и драконы, предназначенные для курения благовоний. Во дворе стоит бронзовый Цилинь – существо, напоминающее нескольких животных в рыбьей чешуе: дракона, оленя, быка. Мифический зверь символизировал богатство и успех.

Жилой комплекс включает в себя Залы Нефритовых волн, Радостного Долголетия и сад Достоинства и Гармонии. К Залу Нефритовых волн примыкают покои Цветных облаков и Благоухания лотосов. Это было место отдыха императора и его свиты до наступления правления Цы-си. С ее приходом к власти здесь, под домашним арестом, жил лишенный власти император.

Сад Достоинства и Гармонии был построен для Большой Сцены Летнего Дворца. Императрица смотрела представления из своих покоев. Зал Счастливого Долголетия состоит из 49 роскошно убранных комнат. В главном помещении находился обеденный стол. К нему примыкает двор, на территории которого размещены беседки, павильоны, пагоды. У входа стоят бронзовые изображения оленей и журавлей – символов спокойствия.

Галерея Чанлан

От Восточных ворот начинается галерея Чанлан. Протянувшийся вдоль северного берега крытый коридор из разноцветных колонн и балок включает в себя 4 беседки по названиям времен года. Потолок и карниз расписаны пятьюстами изображениями озера Куньмин в Ханьчжоу. Общее число картин в галерее – 8 тысяч. Бронзовые фигуры львов и драконов «охраняют» сияющий яркими красками «пояс» Летнего дворца.

Что еще достойно внимания

Все объекты императорского Летнего парка достойны внимания и восхищения.

Особенно можно выделить необычные архитектурные объекты:

Павильон в виде традиционного китайского корабля. Место для императорских чаепитий на воде. Длина ладьи составляет 36 метров. Двухэтажная надстройка выполнена из дерева, основа корабля – из мрамора.

Зал Рассеянных Облаков. Здание с мраморными ступенями, красными колоннами, золотой черепицей служило местом празднования императорского дня рождения. Во дворе находятся боковые помещения, предназначавшиеся для размещения гостей. Здесь размещена выставка подарков.

Башня Воскуриваний Будде (Фосянгэ). Внутри 40-метрового восьмиугольного сооружения находится 5-метровая позолоченная статуя Будды с 12 лицами, 24 руками.

Перечень интересных объектов можно продолжать до полного исчерпания.

Лучшее время для посещения комплекса

Середина весны – наиболее комфортное время для посещения Пекина и осмотра достопримечательностей.

Температура воздуха днем – в пределах 20 градусов, ночью не опускается ниже 8. Цветущие деревья и цветы усилят впечатление от ландшафтного шедевра.

Режим работы и стоимость билетов

График работы Ихэюань в Пекине зависит от времени года:

• с 1 апреля по 31 октября открываются с 6.30 до 18.00; сады внутри парка – с 7.30 до 17.30; последний посетитель должен покинуть парк в 20.00;
• с 1 ноября по 31 марта часы работы уменьшаются на 1,5 часа для ворот и садов, на 1 час – для парка.

• 30 юаней в туристический сезон;
• 20 юаней – в осенне-зимний.

Для осмотра внутри парка билеты приобретаются отдельно.

Как добраться

Попасть в Ихэюань в Пекине можно двумя видами транспорта.

Доехать на метро, остановки:

• 4 линия, «Сиюань» (у восточного входа);
• 4 линия, «Бэйгуньмэнь» (у западного).

На автобусе, остановки:

• «Ихэюань» (восточные ворота);
• «Западные ворота Ихэюань»;
• «Северные ворота»;
• «Южные ворота».

Автобусы останавливаются у входа, от станций метро надо пройти по улице Ихэюань.

Летний императорский дворец Ихэюань в Пекине

Летний императорский дворец в Пекине – это ландшафтное произведение искусства древних китайских дизайнеров. Парк Ихэюань является воплощением философии конфуцианства. Аура радостного настроения создается сочетанием ярко окрашенных изысканных архитектурных форм с тишиной деревьев и водной гладью. Гармония достигнута смешением ассиметричных и парадоксальных дизайнерских решений.

Где находится

Занимает 0,02 % от столичной территории, в 16 километрах от центра, в северо-западном направлении.

О названии комплекса

Свое название резиденция императоров получила в 1888 году, в период правления Цыси. В переводе с китайского Ихэюань означает «Безмятежное спокойствие». По замыслу правителей Китая это было место для созерцания, смысл которого в продлении жизни.

О взаимосвязи долголетия и созвучия окружающему миру говорят названия сооружений, парковых объектов:

• Зал Долголетия вследствие творимого Добра;
• Сад Добродетели и Гармонии;
• Павильон Радости и Долголетия.
• Названия других строений создают атмосферу покоя:
• Павильон Смирения и Терпеливости;
• Павильон Созерцания и Воспоминания;
• Беседка ожидания инея.

Наименования созвучны форме и содержанию ландшафтного пейзажа и архитектуры.

История

Свое летоисчисление комплекс ведет с начала XII века, когда столицей империи стал Яньцзин. На холме Юйцюань был построен дворец. Для обеспечения двора водой к озеру Сиху был проложен водовод от источника на холме Юйцюань.

В XVIII веке, в период правления династии Цин озеро было расширено за счет создания двух прудов: Гаошуйху и Яншуйху. Новый водоем получил название Куньминху. Землю из котлованов подняли на холм до высоты 60 метров. Возвышенность стала именоваться Ваньшоушань.

На берегу Куньминху, в 1764 году закончилось строительство и создание парковой зоны. В течение 100 лет резиденция была местом кратковременного отдыха для китайских императоров.

В 1840 году между Китаем, Великобританией и Францией начались вооруженные столкновения. Причина конфликта – нежелание китайских правителей открывать внутренний рынок для торговли опиумом. В 1860 году китайская армия была разгромлена.

Для принуждения императора к выгодному для британцев и французов договору к Пекину были направлены вооруженные силы. В начале октября 1860 года армии союзников захватили дворец и разграбили его. Восстановление началось спустя четверть века, по приказу императрицы Цы-си.

На полномасштабную реставрацию не хватило средств. Были восстановлены здания на холме Ваньшоушань и дамбы на озере Куньминху. С этого периода дворец стал называться парк Ихэюань. Народные волнения против иностранцев привели к повторному вторжению на территорию Китая 8 европейских государств. В 1900 году был повторно разграблен, насаждения уничтожены.

Восстановительные работы были начаты через 2 года, но масштаб их был еще меньше, чем предыдущая реконструкция. В 1912 году парк перешел в собственность монаршей семьи. В 1924 году получил статус городского. С середины XX века в нем ведутся реставрационные работы, предусматривающие восстановление первоначального вида.

Интересные факты

На территории насчитывается 3000 архитектурных объекта, в том числе:

К сведению туристов:

• все фасады зданий по фэнь-шую сориентированы на южную сторону;
• вдоль побережья тянется самая протяженная в мире расписная галерея, Чанлан, занесенная в книгу рекордов Гиннеса;
• высота арки Нефритового моста составляет 10 метров.

Летний императорский дворец в Пекине воплотил в себе древнюю традицию: повторить в парке лучшие модели прошлого, создав идеальный мир.

Это коллекция, в котором созданы копии лучших достопримечательностей Китая.

Для примера:

1. Ваньшоушань – имитация самой известной и красивой горы Цинчэншань.
2. Куньминху ассоциируется со знаменитым озером в южной части Китая – Куньмин.
3. Острова на озере – аналогия островов бессмертных, описанных в сочинении древнего китайского историка (Острова в Восточно-Китайском море, где живут боги).
4. Цепь павильонов вдоль берега реки – повторение знаменитой торговой улицы в городе Сучжоу.
5. Сад забав у восточного подножья горы – уменьшенная копия сада на горе Хойшань, в городе Уси.
6. Башня ароматов Будды напоминает Башню Желтого Журавля на Змеиной горе в городе Ухане.

Растения несут смысловую нагрузку, олицетворяя модель Земли со сменой времен года:

• цветение дикой сливы – приход весны;
• магнолий и орхидей – весна в разгаре;
• пионов, лотосов – лето;
• хризантем – осень.
• На склонах холма растут:
• бамбук;
• сосна;
• кипарис;
• можжевельник.

Деревья призваны символизировать могущество, преемственность и вечность власти.

Архитектура комплекса

Здания, павильоны, беседки, ворота построены в традиционном китайском стиле: с загнутыми краями крыш, резными колоннами, с фигурами Будды, иероглифами.

Бронзовые скульптуры животных и мифических существ дополняют содержание зеленой зоны.

Фигурные мосты служат украшением водного зеркала.

Что посмотреть в обязательном порядке

Общая площадь составляет около 300 гектаров, из них на сушу приходится меньше 100 гектаров. Список замечательных объектов так велик, что обойти за 1 день такую территорию невозможно. Некоторые достопримечательности стоит посмотреть в первую очередь.

Озеро Куньмин и мосты

Водная гладь занимает 2/3 территории. На озере сооружены 3 искусственных острова:

• Наньху дао;
• Туаньчэн дао;
• Цзаоцзянь дао.

Озеро перегорожено 2 плотинами: Сиди (Западной), Дунди (Восточной). На Сиди стоит 6 мостов, соединяющих дамбы, берег и острова. Наиболее известен Нефритовый мост, имеющий форму высоко изогнутой арки.

Самый крупный из островов, Наньху дао, соединен с Восточной дамбой белокаменным арочным 150-метровым мостом шириной 8 метров.

«Охраняют» мост каменные львы. Каменные опоры сооружения украшают 564 «собаки Будды» (фигурки львов). На острове построены Павильон Смирения и Терпеливости и храм царя Драконов, повелителя 4 морей.

Гора Долголетия и храм Чжихуйхай

Парковую зону прикрывает высокая стена с 2 входами: Восточным и Северным. Гора Долголетия (Ваньшоушань) имеет разграничения на культовую, правительственную часть и покои.

От подножия на вершину холма идут каменные ступени, где возвышается буддистский храм Чжихуйхай, «Беспредельная мудрость Будды», в переводе звучит «храм Моря Мудрости».

При возведении использовался камень и стеклянная плитка. На несущих каменных арках начертаны иероглифы буддийского гимна. Фасад выложен плиткой с нишами, где стоят статуэтки Будды.

Прежде чем попасть в храм, надо пройти ворота, означающие в переводе «Поле благовоний». Постройка идентична Чжихуйхай: из камня, цветной плитки, с буддийским гимном на стенах.

Дворец Женьшоудянь

За Восточными находятся Ворота Доброты и Долголетия, предшествующие Залу с одноименным названием (Женьшоудянь). Административное здание предназначалось для редких приемов правителей во время отдыха.

При императрице Цы-си Летний дворец стал главной императорской резиденцией в Пекине, где проходили приемы иностранных послов, решались государственные проблемы. В комплекс правительственных зданий входили: Женьшоудянь, Южный и Северный Залы внутреннего двора.

В покоях находится трон, опахало, фонари в виде журавлей, курительницы для благовоний. На настенном панно за троном изображены драконы и 226 раз повторен иероглиф «долголетие». Две другие стены украшены картинами летучих мышей, держащих такой же иероглиф.

Перед входом стоят бронзовые фениксы и драконы, предназначенные для курения благовоний. Во дворе стоит бронзовый Цилинь – существо, напоминающее нескольких животных в рыбьей чешуе: дракона, оленя, быка. Мифический зверь символизировал богатство и успех.

Жилой комплекс включает в себя Залы Нефритовых волн, Радостного Долголетия и сад Достоинства и Гармонии. К Залу Нефритовых волн примыкают покои Цветных облаков и Благоухания лотосов. Это было место отдыха императора и его свиты до наступления правления Цы-си. С ее приходом к власти здесь, под домашним арестом, жил лишенный власти император.

Сад Достоинства и Гармонии был построен для Большой Сцены Летнего Дворца. Императрица смотрела представления из своих покоев. Зал Счастливого Долголетия состоит из 49 роскошно убранных комнат. В главном помещении находился обеденный стол. К нему примыкает двор, на территории которого размещены беседки, павильоны, пагоды. У входа стоят бронзовые изображения оленей и журавлей – символов спокойствия.

Галерея Чанлан

От Восточных ворот начинается галерея Чанлан. Протянувшийся вдоль северного берега крытый коридор из разноцветных колонн и балок включает в себя 4 беседки по названиям времен года. Потолок и карниз расписаны пятьюстами изображениями озера Куньмин в Ханьчжоу. Общее число картин в галерее – 8 тысяч. Бронзовые фигуры львов и драконов «охраняют» сияющий яркими красками «пояс» Летнего дворца.

Что еще достойно внимания

Все объекты императорского Летнего парка достойны внимания и восхищения.

Особенно можно выделить необычные архитектурные объекты:

Павильон в виде традиционного китайского корабля. Место для императорских чаепитий на воде. Длина ладьи составляет 36 метров. Двухэтажная надстройка выполнена из дерева, основа корабля – из мрамора.

Зал Рассеянных Облаков. Здание с мраморными ступенями, красными колоннами, золотой черепицей служило местом празднования императорского дня рождения. Во дворе находятся боковые помещения, предназначавшиеся для размещения гостей. Здесь размещена выставка подарков.

Башня Воскуриваний Будде (Фосянгэ). Внутри 40-метрового восьмиугольного сооружения находится 5-метровая позолоченная статуя Будды с 12 лицами, 24 руками.

Перечень интересных объектов можно продолжать до полного исчерпания.

Лучшее время для посещения комплекса

Середина весны – наиболее комфортное время для посещения Пекина и осмотра достопримечательностей.

Температура воздуха днем – в пределах 20 градусов, ночью не опускается ниже 8. Цветущие деревья и цветы усилят впечатление от ландшафтного шедевра.

Режим работы и стоимость билетов

График работы Ихэюань в Пекине зависит от времени года:

• с 1 апреля по 31 октября открываются с 6.30 до 18.00; сады внутри парка – с 7.30 до 17.30; последний посетитель должен покинуть парк в 20.00;
• с 1 ноября по 31 марта часы работы уменьшаются на 1,5 часа для ворот и садов, на 1 час – для парка.

• 30 юаней в туристический сезон;
• 20 юаней – в осенне-зимний.

Для осмотра внутри парка билеты приобретаются отдельно.

Как добраться

Попасть в Ихэюань в Пекине можно двумя видами транспорта.

Доехать на метро, остановки:

• 4 линия, «Сиюань» (у восточного входа);
• 4 линия, «Бэйгуньмэнь» (у западного).

На автобусе, остановки:

• «Ихэюань» (восточные ворота);
• «Западные ворота Ихэюань»;
• «Северные ворота»;
• «Южные ворота».

Автобусы останавливаются у входа, от станций метро надо пройти по улице Ихэюань.