Крепость суоменлинна suomenlinna финляндия

Крепость Суоменлинна (Свеаборг)

Тут были – 40

была в мае 2019

был в феврале 2018

была в январе 2018

был в январе 2018

был в августе 2017

была в апреле 2017

была в феврале 2017

был в октябре 2016

была в ноябре 2015

была в июле 2015

была в мае 2015

Крепость Суоменлинна (Свеаборг) расположена на 8 островах и находится рядом со столицей Финляндии Хельсинки. Возводилась она в военных целях, чтобы защищать сначала путь в Стокгольм, затем только финскую столицу. В наши дни она представляет собой великолепное зрелище.

Эти окрестности — не только способ разнообразить свой отдых в Хельсинки, но и повод для отдельного путешествия. Долго можно знакомиться с местной историей и осознавать, каким странным образом развивалась судьба этих земель.

Панорама на острове Суоменлинна в Хельсинки — Google Maps

Исторические здания, особый ландшафтный дизайн и местные флора и фауна не предел для пытливого туриста. Свеаборг отличается богатой инфраструктурой.

С 1991 г. Свеаборг входит в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Даже на фотографиях виды могучей крепости выглядят очень вдохновляюще. В любое время года это место найдёт чем вас удивить.

Например, остров Исо-Мустасаари больше понравится тем, кто хочет обойти музеи, узнать о том, как сменялась власть на островах, как развивалось здесь строительное и оружейное дело. Остров Кустаанмиекка и недавно открытый для гостей Валлисаари больше понравятся любителям экотуризма. Каждая местность ансамбля по-своему очаровательна.

Происхождение названия

Первое название крепости — Свеаборг. Оно переводится просто: «Шведская крепость». Так её называли и русские, когда Финляндия входила в состав Российской Империи. Финны же в то время звали крепость Viapori (перевод тот же).

В 1917 году Финляндия становится независимой и больше не хочет, чтобы острова, защищающие финскую столицу, назывались шведскими. Название Viapori в 1918 году заменили на Suomenlinna («Финская крепость»).

Шведы, однако, продолжают использовать слово Sveaborg, а русские приняли и второе название — Суоменлинна. На нашем языке принято считать, что название у крепости вариативное, и оба варианта верны.

История

Сами острова, на которых размещена крепость, называются «Волчьи шхеры». Это 8 скалистых обрывков суши с финскими названиями: Кустаанмиекка, Исо-Мустасаари, Пикку- Мустасаари, Лянси-Мустасаари, Сусисаари, Сярккя, Лонна и Порместаринлуодот.

Документальный фильм об истории крепости Свеаборг

Военный период на севере Европы обеспечил территорию островов богатой историей. Так получилось, что эта местность пережила три периода: шведский, русский и, наконец, финский.

Здесь в 1740-х гг. шведское правительство решило строить военные укрепления. Ответственным был назначен майор Августин Эренсверд. Так было положено начало архитектурному ансамблю, сохранившемуся до наших дней.

В 1808 году русские осадили крепость и получили её без жертв, но с больши́м количеством пленных в придачу. Поначалу они не развивают местные территории, только возводят православную церковь.

Во времена Крымской войны они вынуждены возвести пушки в сторону Швеции (стоят на островах до сих пор). Финны много жаловались на поведение русских в годы зависимости от империи. В 1905 году местные жители впервые устраивают восстание, которое впоследствии послужило сюжетом для фильма.

В 1972 г. СССР и Финляндия сняли совместный фильм «Свеаборг». В картине показано кровавое революционное восстание внутри крепости в 1905 г., закончившееся массой смертных казней большевиков.

В 1917 году Финляндия получила независимость. Во времена Гражданской войны (1918 г.) крепость применяется как концлагерь для красногвардейцев. Вторая мировая война в 1941—1944 гг. превратила крепость в базу немецкой флотилии. После окончания войны земли переходят СССР, но позже снова возвращаются финнам, те приступают к бережной реставрации местных строений.

Сейчас Суоменлинна — культурный и исторический центр Финляндии, с потрясающими видами и богатым наследием — в 1991 г. оно включено в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Были времена, когда население на островах насчитывало до 10 тыс. человек, но в наши дни коренных жителей здесь всего 800–900 — остальные семьи перебрались в Хельсинки. Многие люди здесь живут в исторических зданиях, постоянно реконструируемых.

Достопримечательности крепости Свеаборг

Богатая история крепости наградила её большим количеством достопримечательностей. Местное население сейчас живёт в исторических зданиях, вдоль берегов стоят русские пушки, ежедневно работают различные музеи.

Королевские ворота

Каменные ворота, сохранившиеся с самого основания крепости, буквально являются символом Свеаборга. Через них из королевской бухты проходил в свои владения шведский король, пробираясь затем по потайным ходам.

Подводная лодка

Немецкая подводная лодка периода Второй мировой войны возвышается над заливом у берега острова и является частью военно-морского музея Суоменлинны. Её внушительный вид когда-то вселял страх в сердца мирных жителей, сейчас же это только память о тяжёлых временах и часть музея военно-морской техники.

Церковь

Большое здание лютеранской церкви удивляет своей многозадачностью: она является одновременно и духовным зданием, и маяком. Когда-то эта церковь была православной, но теперь оформлена полностью по протестантским канонам. В это скромное, но очень красивое место можно прийти за душевным покоем.

Памятная плита в честь В. Г. Белинского

Новостью для многих туристов становится информация, что Суоменлинна — место рождения русского критика Виссариона Григорьевича Белинского. Он родился здесь в 1811 г. на борту русского корабля. На территории крепости возложена именная памятная плита в его честь, с надписью на трех языках: шведском, русском и финском.

Музеи

На островах расположено несколько музеев различной направленности:

Музей Суоменлинны. Это ключевое здание. Здесь посетителям дается общая история крепости, от самого основания до Финской войны, от Второй мировой до наших дней.
Таможенный. Постоянная экспозиция в музее посвящена истории финской таможенной службы, борьбе с контрабандой. Здание музея построено еще в XVIII в.
Музей Эренсверда. Находится на территории, которую любят не только туристы, но и местные жители. Это место для отдыха и встреч. У входа в музей стоит памятник основателю Свеаборга — Августина Эренсвярда. Здесь он похоронен. Экспозиция объекта посвящена его жизни и первым годам существования крепости.
Музей игрушки в Суоменлинне. Любимое место всех детей и всех увлекающихся необычными вещами. На постоянной выставке представлена коллекция старинных игрушек в период с нач. XIX в. до 1960-х г.г.
Военный музей «Манеж», музей «Подводная лодка «Весикко» и «Морская крепость Суоменлинна» демонстрируют гостям различные экспозиции, посвященные чудесам европейской и русской военной техники.

Читать еще: Самостоятельный отдых в молдавии

Вход во все музеи платный, за исключением таможенного.

Инфраструктура

Суоменлинна давно привыкла принимать у себя гостей, поэтому инфраструктура здесь хорошо развита. Можно встретить торговые центры, сувенирные лавки, кафе и рестораны. Для культурного отдыха есть библиотека и галерея современного изобразительного искусства.

Если вы хотите каждый день своего путешествия встречать на этих удивительных островах, можете поселиться в местном хостеле Hostel Suomenlinna. В мае—сентябре места лучше занимать заранее, желающих очень много.

У Финского залива оборудованы пляжи — можно загорать и купаться. Обязательно стоит прогуляться по парку «Английский сад» — он отличается разными растениями, которые обычно трудно встретить растущими по соседству. Особая «крепостная» флора образовалась здесь благодаря разным народам, занимающимся облагораживанием этой территории.

Часы работы музеев, кафе, церкви, магазинов — на официальном сайте крепости Суоменлинна

Как добраться до крепости Суоменлинна в Хельсинки

Заранее приобретите в городе единый билет на общественный транспорт. На такси или на своём авто вы в любом случае до места не доберетесь, а этот билет позволит вам без лишних проблем взойти на паром. Его можно купить в метро или у водителей автобусов. На причале тоже есть пункт продажи, но там придётся постоять в очереди.

Как добраться до Финляндии и как добраться до Хельсинки можно прочитать на нашем сайте. Теперь вам нужно оказаться на рыночной площади Кауппатори, только с нее можно добраться до Свеаборга.

Маршрут от аэропорта Хельсинки-Вантаа до крепости Суоменлинна на общественном транспорте — Google Maps

До площади Кауппатори

От торговой площади идут паромы и морские автобусы (или «морские трамваи»). Добраться до нее можно на трамваях № 1, 1А и 2 (ост. Kauppatori) или на трамвае № 3Т (ост. Eteläranta). Также в городе действуют службы такси, например, Uber, Arrivo или можете найти ближайшую такси-стоянку.

Паром Суоменлинна

Самый простой способ за 15–20 минут оказаться у крепости в любое время года. На старой площади обратите внимание на стелу императрице Александре, а от неё повернитесь к морю. Там вы увидите причал, от которого отправляется паром. Зимой к крепости Суоменлинна паром отправляется с закрытой верхней палубой.

Если вы уже взяли билет — идите к турникетам. Если вы путешествуете с ребёнком в коляске — идите к шлагбауму, вас пропустят бесплатно. Если вы забыли купить билет заранее — вперёд к деревянным киоскам, там расположена касса.

Морской автобус

С мая по сентябрь до места можно добраться на морском автобусе. Они довозят туристов до главных достопримечательностей города. Есть, например, маршрут, по которому можно прибыть сразу к Королевским воротам.

За морские трамваи в основном отвечает компания JT-Line. Действует 3 летних маршрута. Единый билет на этом транспорте не работает: нужно покупать отдельный пропуск в киоске или на борту судна.

С острова на остров

Нет острова, на котором были бы собраны все достопримечательности Свеаборга. Вам нужно передвигаться как минимум между 3 островами: минным островом Лонна, Исо-Мустасаари и островом Валлисаари.

От Исо-Мустасаари можно через мост или косу оказаться на островах Кустаанмиекка, Пикку- Мустасаари, Лянси-Мустасаари и Сусисаари. До остальных ходят водные автобусы. При желании можно воспользоваться абонементом Island Hopping — с ним вы сможете свободно передвигаться по воде на территории объекта. Внутри таких «трамваев» есть обеденная зона со своей кухней.

Также можно посетить крепость в рамках экскурсионного тура по Хельсинки.

Видео о крепости Суоменлинна в Хельсинки

Крепость Свеаборг (Suomenlinna)

Кид резюме

Территорию Хельсинки можно уподобить итальянской Венеции или немецкому Гамбургу – до некоторых достопримечательностей финской столицы можно добраться только водным путем. Среди них и крепость Свеаборг (Suomenlinna), расположенная на островах у южной оконечности Хельсинки. Оборонительное сооружение, построенное в середине XVIII века, включено в список всемирного наследия ЮНЕСКО. А для туристов с детьми Свеаборг интересен возможностью целый день провести на свежем воздухе, вглядеться с крепостных стен в морские дали, потрогать старые пушки и обследовать подземные ходы.

История крепости Суоменлинна

Во время семейного путешествия в Финляндию вы наверняка успели узнать, что страна имеет два государственных языка – финский и шведский. Крепость в Хельсинки тоже имеет название на обоих языках, только вот значение у названий разное. Строили форт на островах шведы: вплоть до 1809 года Финляндия находилась под властью Швеции. Потеряв и снова отвоевав Хельсинки (тогда Гельсингфорс), в 1748 году Швеция решила защитить город с моря. Так на скалистых островах Волчьи шхеры появилась крепость Свеаборг, или «Шведская крепость».

В 1918 году Финляндия стала независимым государством, и у крепости появилось название на финском языке – Суоменлинна, то есть «Финская крепость». Оборонительное сооружение использовалось очень активно, пережило несколько войн, переходило из рук в руки. Только в 1973 году крепость отправили на отдых – теперь она стала туристическим объектом.

Чтобы узнать об истории крепости побольше, воспользуйтесь аудиогидом для смартфонов или примкните к экскурсии. В летнее время экскурсии проводятся на разных языках, в том числе на русском.

Музеи крепости

Вообще-то, если погода хорошая, не нужно торопиться с посещением музеев. Воспользуйтесь картой, которую предлагает официальный сайт крепости, чтобы прогуляться по островам. Самый удобный для прогулок – синий маршрут. Он проходит с севера на юг рядом с основными достопримечательностями, в том числе выводит к Королевским воротам и бастионам с пушками. Длина маршрута около 1,5 км, и на нем встречаются крутые и скалистые участки. Но зато по нему вы выйдете к массивным стенам, напоминающим лучи звезды – они видны на всех фото Свеаборга.

Для семей с малышами есть более простой маршрут. А если делать остановки на игровых площадках, то никто из вас не устанет во время экскурсии.

Непоседы готовы изведать каждый уголок крепости? Спуститесь с ними в подземные переходы на острове Кустаанмиекка и обойдите искусственные сопки, которые на самом деле являются замаскированными укреплениями для защитников крепости. А на закуску оставьте бастион Зандер – одну из старейших построек столицы.

Основной музей Суоменлинна посвящен 260-летней истории крепости. Экспозиция организована традиционно – в витринах хранятся личные вещи, инструменты, оружие, документы. Чтобы экскурсия не показалась слишком сухой, посмотрите небольшой фильм о том, что пережила крепость в разные периоды своей истории. А после этого поднимитесь на крепостную стену и взгляните на мирный город вдалеке – он тих и спокоен, а здесь волны грохочут о скалистый берег, будто напоминая, что военным укреплениям покой неведом. Но внутри крепостных стен царит благодать – на зеленых лужайках туристы устраивают пикники.

Читать еще: Когда лучше ехать отдыхать

Тему сражений, в которых принимал участие гарнизон крепости Свеаборг, продолжает экспозиция Военного музея «Манеж». Центральную часть здания занимают образцы военной техники и вооружения различных лет, а вдоль стен выстроились манекены в форме. После экскурсии можно примерить на себя современную форму и прикинуть вес полной боевой выкладки, надев бронежилет и взяв в руки портативную радиостанцию весом около 20 кг.

Морская крепость Суоменлинна/Свеаборг стала местом последней швартовки подводной лодки «Весикко». Это единственная подлодка, состоявшая во флоте Финляндии во время Второй мировой войны. Сейчас внутри судна находится музей. Внешне лодка отнюдь не кажется большой, и экскурсия по машинному отделению, каютам и кубрикам только подтверждает первое впечатление.

С уставшими от обилия исторических фактов детьми вы отдохнете в музее игрушек. Старое деревянное здание с нежно-розовыми стенами само похоже на кукольный домик, а внутри него расположились игрушки, которые были в ходу два века назад. Пышнотелые куклы в изысканных нарядах, бравые оловянные солдатики, потрепанные (а значит, когда-то очень любимые) мишки, настольные игры – спросите у детей, сильно ли изменились игрушки за столько лет.

Пожалуй, отдыхом можно считать и посещение дома Эренсвярда. Несмотря на то, что в резиденции основателя и первого коменданта крепости есть выставка оружия и макетов кораблей, она все же похожа на жилой и довольно уютный дом – так и хочется проверить, топится ли зимой белая печка-голландка.

Осмотр крепости Суоменлинна может растянуться на целый день. Рекомендуем взять с собой еду для маленького ребенка, а с детьми постарше можно пообедать в кафе и ресторанах на островах.

Крепость Свеаборг Cуоменлинна

Что сразу приходит нам в голову, когда мы говорим о Финляндии? Конечно, Хельсинки! А что в первую очередь ассоциируется с городом Хельсинки? Безусловно, крепость Свеаборг, или, как ее еще называют, Суомелинна.

Древнейшая крепость, построенная еще в те времена, когда Финляндия была частью Швеции, является неотъемлемым символом страны. Она отмечена ЮНЕСКО как часть архитектурного и культурного наследия и неизменно привлекает тысячи туристов ежемесячно.

История

История крепости начинается в середине 18 столетия, в 1748 году. Построенная на Волчьих шхерах – близлежащих островах – она должна была защищать город от вторжений вражеских войск. С этой задачей сооружение великолепно справлялось вплоть до 1808 года, когда оно было захвачена русскими войсками после продолжительного сражения. С тех пор и на последующие 110 лет Свеаборг оказался под контролем России. Во времена Крымской войны крепость сдерживала нашествие англо-французских войск.

В 1918 году Финляндия стала самостоятельным государством и Свеаборг получил новое имя – Суомелинна, что в переводе со шведского означает «финская крепость». В течение примерно полувека здание принадлежало военным, служило базой для артиллерии, пока в 1973 не приобрело статус музея.

С 1991 года Суомелинна внесена в список всемирного наследия ЮНЕСКО как ценный архитектурный и культурный памятник.

Свеаборг сегодня: что посмотреть и чем заняться

Сегодня Свеаборг является музеем и визитной карточкой Финляндии. Развлечение здесь себе найдут и взрослые, и дети; и любители архитектуры, и ценители разнообразной военной техники, которая здесь имеется в изобилии. Туристы также отметят красивейшую природу, а гурманы найдут себе местечко с вкуснейшей национальной кухней в старинном средневековом антураже. В этой крепости есть все, даже действующая тюрьма, так что имеет смысл приезжать к открытию, чтобы в вашем распоряжении был целый день.

Перечислим кратко основные музеи Суомелинны:

собственно, музей Суомелинна. Все, что осталось сохранным за долгие годы существования крепости, вы можете внимательно рассмотреть в этом музее
военный музей «Манеж», где можно во всех подробностях изучить финскую военную технику
музей Ehrensvärd, в котором, среди прочего, хранятся картины художника, проживавшего и творившего непосредственно в крепости
подводная лодка Vesikko обязательна к посещению – это редкая возможность увидеть изнутри реальную лодку времен Второй мировой войны
таможенный музей, название которого говорит само за себя
и на десерт – музей игрушек, собравший коллекцию мишек, кукол и прочих детских игр за период порядка двух сотен лет. Если вы приехали в Свеаборг с детьми – обязательно оставьте час-полтора на этот музей, тем более что при музее есть очень милое кафе.

Небольшой нюанс: если вы заранее позаботитесь о приобретении Helsinki Card, посещение музеев обойдется вам… Бесплатно!

Помимо музеев, сама крепость тоже достойна внимания. Форты, казармы, бастионы и древние крепостные стены не оставят вас равнодушными.

Отдельное внимание нужно обратить на Большой двор с характерной искаженной перспективой зданий.
Интересны Королевские ворота, поставленные еще в 1754 году на месте, где, по легенде, король Швеции стоял и наблюдал за строительством крепости.
Бастион Зандер поразит выставкой древнего оружия и массивностью.
Доки Суомеллины — самые старые из сохранившихся на территории Европы.
Кронверк Эренсвярд просто красив сам по себе.

А на случай, если крепость вы осмотрели, музеи посетили и у вас осталось свободное время (что вряд ли), или вы приезжаете в Суомелинну не первый раз – крепость предлагает своим гостям множество интересных мероприятий. Ежегодно, вне зависимости от сезона, здесь проводятся выставки, концерты, спектакли под открытым небом, а также оперные постановки и даже парусные регаты.

Адрес на карте

Адрес крепости Свеаборг очень прост:

Suomenlinna C74, Helsinki

Как добраться

Крепость Свеаборг расположена на острове, поэтому, если у вас нет личного вертолета, способ добраться только один – по воде.

Самый простой способ – общественный транспорт, паромы НКL, которые с интервалом 40-60 минут ходят от рыночной площади Хельсинки, начиная с 6 утра и до 6 вечера.

Если паром вам не нравится – воспользуйтесь речным трамваем JT-line. Стоимость что одного, что другого вида транспорта порядка 5 евро. Билеты можно купить как в предварительных кассах, так и непосредственно на борту.

Читать еще: Отдых в армении на озере севан

Расстояние до крепости Свеаборг от столицы примерно два километра, так что дорога будет недолгой, не больше пятнадцати минут.

Время работы

Музей Суомелинна открывается в 9.45 утра и работает до 18 часов вечера. Примерно до этого же времени открыты для посетителей и другие музеи, находящиеся на территории крепости – музей игрушек, Манеж и другие. Часть из них закрывается в 17.00 или в 17.30.

К счастью, кафе и рестораны работают дольше, поэтому после посещения музеев вы сможете с аппетитом поужинать. Последнее заведение общепита на острове закрывается в 23.00.

Крепость Суоменлинна

Все статьи из этого путешествия:

Ранним утром второго дня нас повезли в крепость Суоменлинна. Суоменлинна — с финского «Suomenlinna» — «Финская крепость» (или другое название: Свеаборг — со шведского «Sveaborg» — «Шведская крепость»). Но большую часть своей военной истории — с 1808 и до 1918 года — Суоменлинна была русской крепостью.

Суоменлинна — бастионная система укреплений, с XVIII по XX век защищавшая с моря Хельсинки. Расположена она на 7 скалистых островах, составляющих так называемые «Волчьи шхеры».

В настоящее время Суоменлинна — жилой район города Хельсинки. Попасть туда можно на маленьком пароме, который отходит от Торговой площади. К слову, паром считается городским транспортом. Таким образом, покупаемый единый билет может с успехом использоваться как для проезда в метро, так и для проезда на пароме до острова и обратно. Сам паром с виду совсем небольшой, но в него даже зимой, когда закрыта верхняя палуба, легко влезает человек 70 и один легковой автомобиль.

С погодой нам, что не удивительно, не повезло. Был 20-градусный мороз и ужасный шквальный ветер. Паром кидало по волнам из стороны в сторону, и он жалобно весь трещал по швам.

15 минут страха и мы на месте. Паром ходит раз в час, поэтому у нас был всего час, чтобы осмотреть крепость. Учитывая её огромные размеры — гид практически бегом провёл нас через 5 островов, соединенных мостами. Обратно надо было бежать еще быстрее, чтобы не опоздать на паром, и как следствие — на обратный автобус в Питер. Поэтому посмотреть особо ничего не удалось — покажу отрывками, что успел нафотографировать. Обязательно съезжу туда как-нибудь еще раз летом, и погуляю уже более основательно.

Хоть мы и не успели особо ничего посмотреть, но зато смогли прочувствовать весь колорит зимы на острове. 20-градусный мороз, да еще при штормовом ветре с Балтики — ощущения непередаваемые.

Практически у входа с пристани в крепость находится дом Синебрюхова. Ещё в 1819 году переселившийся из России в Финляндию Николай Синебрюхов получил разрешение на строительство в Хельсинки первого в Скандинавии завода по производству пива. Незадолго до этого российский предприниматель для успеха дела решил сменить фамилию на более благозвучную — от рождения он был Краснобрюховым — с чем и подал прошение на имя государя Николая I. Легенда гласит, что Николай в тот день был навеселе. Прочитав бумагу, он хмыкнул и поставил на ней следующую резолюцию: «Цвет изменить, брюхо оставить». Так и превратился Краснобрюхов в Синебрюхова.

Сегодня пиво «Koff» от Синебрюховых и другие сорта пенного напитка этой компании занимают почти 45% всего рынка этой продукции в Финляндии.

Рядом находится колокольня, принадлежавшая раньше Собору Александра Невского, полностью перестроенному в 1927 году. Колокольня является одновременно и маяком. Кстати, таких — всего 3 во всём мире.

Русский квартал. Дома, построеные в XIX веке русскими купцами на главной улице крепости, являлись одновременно и домами, где жили купцы, и магазинами. Последнее голубое здание — как раз и есть дом Синебрюхова, о котором я писал чуть выше.

Здесь же находится самый старый сухой док в Европе, который работает XVII века почти без перерыва. В давнюю пору тут могло строится до двух десятков парусных судов единовременно.

К слову, док и сейчас функционирует, занимаясь ремонтом деревянных судов.

Сама крепость, особенно зимой, производит угрюмое впечатление.

Памятник на могиле Августина Эренсверда — основателя и первого коменданта крепости. В проектировании памятника принимал участие сам король Густав III.

На острове очень много аккуратненьких одноэтажных домиков. В некоторых находятся магазины, в некоторых склады, а некоторые являются жилыми.

Суровые бастионы крепости.

В некоторых местах видна скалистая природа местных островов.

Пролив между двумя островами. Когда-то здесь прятался флот.

Лёд, так же как и у причала в Хельсинки, образует невероятную мозайку. Интересно, почему в Питере такого не бывает?

Велосипеды — один из самых популярных видов транспорта в Финляндии, даже зимой. Заметьте, велосипеды просто прислонены к стене — никаких цепей или замков. Европа.

Вид из Суоменлинны на Хельсинки. Можно угадать силуэт собора Святого Николая.

Соседний остров. Как там можно жить зимой — не представляю.

Кстати, в царские времена все острова Суоменлинны назывались по-русски: Комендантский остров, Инженерный, Госпитальный, Стрелковый, Артиллерийский, Ключевой.

Море волнуется раз, море волнуется два. Слева — считыватель проездных билетов, такой же как и во всем общественном транспорте в Хельсинки.

Пора домой. А жаль. Суоменлинна, жди нас летом!

На очереди отчёт из Новогоднего Таллина.

The show will go on!

Мне важно ваше мнение! Была ли интересной эта статья? Есть что дополнить? Хотите рассказать свою историю или поделиться своими фотографиями? А может быть вы нашли ошибку в моём тексте?
Оставьте свой комментарий!

Понравилась статья? Расскажите друзьям!

Получайте уведомления обо всех моих новых записях на ваш e-mail!
Или следите за обновлениями в моих аккаунтах в Фейсбуке , вКонтакте , в Одноклассниках или в Твиттере — там публикуются анонсы всех постов. Кроме этого вы всегда можете узнать обо всех обновлениях через RSS .

Ещё рекомендую подписаться на мой Инстаграм — только там все мои путешествия в реальном времени. А все мои видео — на YouTube .

Все статьи из этого путешествия (19–20 декабря 2009):